＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
富士山の麓から100カ国以上に進出中！
最先端の医療・研究をサポートするグローバル企業で
中国担当の海外営業として活躍しませんか？

・Iターン・Uターン・都心から転職大歓迎！
一人暮らし応援！助成金制度（※条件有り）
充実の研修あり♪ 手当、福利厚生充実、残業ほぼなし！
→月1万円で駐車場完備＆会社まで車で5分の社宅に入居可

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

当社は、細胞研究に欠かせない【顕微鏡用培養装置】や
【顕微鏡ステージ自動温度制御システム】などの開発から
製造、販売までを一貫して行う会社です。
人びとの生命に携わる「不妊治療」「再生医療」「最先端の医科学研究」を
支え、社会に貢献しています。

SDGsへの取り組みについてhttps://recruit-tokaihit.com/sdgs

■ノーベル賞級の研究に貢献する、世界水準の自社製品
国内はもとより、世界100カ国以上に出荷されている当社の製品は、
先端の技術力と高品質な製造力が強みです。
iPS細胞・癌・免疫などの研究でノーベル賞を受賞した国内外のラボや、
宇宙空間で細胞実験を行う国際宇宙ステーションなどでも使用されています。

■特殊な成長分野の知識やスキルを活かして、長く安心して働ける
私たちが貢献する生命科学分野は、まだまだ成長が予想される分野。
当社で学んだ知識やスキルを活かし、将来を見据えながら、
長く安心して働いていただけます◎
創業当初に入社し、再雇用制度を利用して今も現役で活躍中の
先輩もいるんですよ。

■付加価値の高いモノづくりを通じて、世界で戦い続ける
社員一丸となり、 付加価値の高いモノづくりにチャレンジしている当社。
これからも、会社の質の向上・製品力・人材力を充実させながら、
世界で戦える企業であり続けます。

■Iターン・Uターン歓迎！自然豊かな環境で世界に挑戦
東京都心まで約2時間、静岡市まで約1時間の富士宮市は、
豊かな自然と暮らしやすい環境の整った「ちょうど良い田舎」です。
当社への入社をきっかけに都会から移住し、古民家で田舎暮らしを楽しんでいる先輩も♪
独自の社宅制度や住宅手当はもちろん、富士宮市主催の移住サポートも活用しながら、
Iターン・Uターンしてみませんか？

創業から四半世紀が経ち、「第二創業期」を迎えた当社。
2017年2月には、名門大学が集まるアメリカの学術都市・
フィラデルフィアに新事業所を開設し、より一層の拡大・発展を目指しています。

私たちと一緒に世界に挑戦していただける、素直で真面目に向上心を
持って仕事に取り組める方をお待ちしています！


・魅力ポイント
・研修後、即戦力として中国のエリアを担当できます。
・お客様とのメールのほとんどは中国語でのやりとりを行えます。
・オンラインミーティングなど、自ら主体的に仕事が進められます。
・メリハリをつけて仕事をする環境で、プライベートの時間もしっかり取れます。

----------------------
　仕事内容
----------------------

中国の世界的な大学や研究機関、メーカー、販売代理店等に、
当社製品を提案する海外営業をお任せします。
（アメリカ・ヨーロッパ担当者のサポートとして、
出張等に同行していただく場合もあります）

《具体的な仕事内容》
・現地顕微鏡メーカーや販売代理店への当社製品の提案営業
・メーカー、大学・研究機関への訪問（製品メリットのアピール）
・海外出張（学会での展示会出展・研究機関訪問 / 1～2ケ月に1回 、1週間～10日程度）
・社内にてお客様からの問い合わせ対応（出張時以外 / 英語でのやりとりがメイン）など

★担当する製品★
主に不妊治療で使用されるガラスヒーターや、顕微鏡のステージ上で
一定の温度・湿度・ガスの管理を行い、細胞・組織の培養が長時間可能な装置。
国内外ともに評価が高く、トップクラスのシェアを誇っています。

★担当するエリア★
中国全土。
中国語の語学力を活かして活躍できます。

★担当するクライアント様★
現地顕微鏡メーカー / 販売代理店様 など。
世界的な研究機関や大学（北京大学 / 上海交通大学 /清華大学/中華科学院など ）で、最先端の研究に貢献できます。


※残業はほとんどありません（平均1.5時間程度/月）

----------------------------------
　入社後の教育体制
----------------------------------

入社前に業界や製品についての知識がなくても大丈夫。
必要なことは、入社後のOJTや充実した研修でイチから
教えしますので、安心してください。


《研修内容》
・製造現場研修
・開発部門長による製品研修
・大手顕微鏡メーカーでの当社製品の使われ方を知る研修
・営業研修（製品紹介のプレゼンテーション、製品の使い方や
トラブル対応、現場対応のロールプレイトレーニング）

《キャリアアップ》
入社後1～2年目：自分の担当するエリアを受け持っていただきます。
入社後3～5年目：違うエリアを担当したり（アジア→日本、アメリカ→ヨーロッパなど）、
部署内外のジョブローテーションをしたりしながら、スキルアップを目指しましょう。
入社後7～8年目：部内のマネジメントなど、管理職として活躍してください。

これまでのキャリアによりますが、入社後3ケ月～半年を目安に
独り立ちしていただけることを期待しています。

----------------------------------
　メンバーはこんな人！　
----------------------------------

16名のメンバーが在籍中の当部署は、日頃から中国語や英語が飛び交う、
インターナショナルな雰囲気です。
いろいろな事にチャレンジでき、ワクワク感がありますよ。
現職社員は、メーカー・旅行業界、人材業界、介護業界からの転職です！
・社員インタビューはこちらhttps://recruit-tokaihit.com/interviews

----------------------------------
　先輩からのメッセージ　
----------------------------------

世界の最先端の生命科学に関与でき、医療にも関係する意義のある仕事です。
語学を活かし仕事を通して自分自身も成長できる職場ですので、
是非ともご応募をお待ちしております。


・志望理由と、やりがいに感じていること、実際に業務をされてみて
日常的に中国語を使用する仕事をしつつ、日本のものづくりにかかわることで、
日本の製品を世界に発信していけるような会社に就職したかったため。
日々メール・電話にてやりとりをする相手が海外の顕微鏡メーカー営業・
もしくは主に医療関係の研究者であるため、語学力や自社製品知識は
もちろんですが、自社製品を設置する相手の会社の製品知識も必要となるため、
幅広い対応力や応用力が必要になります。また、提案営業、特注案件対応、
社内での開発部門・製造部門との社内交渉、製品出荷一連の輸出関連インボイス作成、
トラブルシューティングまで対応をする機会があるので非常に幅広い知識と
対応力が身につくことを実感します。


****

少しでもご興味をお持ちいただけたなら、ぜひ一度ご応募ください。

あなたにお会いできる日を楽しみにしています。

詳しくはこちら→https://recruit-tokaihit.com/

・業務中はマスク着用

【必須（下記条件のすべてを満たす方）】
・中国語検定2級以上もしくは中国新HSK5級以上
・海外留学もしくは海外駐在経験をお持ちの方
※営業経験は不要です！

・素直で真面目に向上心を持って仕事に取り組める方
・モノづくりに興味がある方
・これからの当社の成長性に共感していただける方
・医療と医工学の分野に興味関心があり、チャレンジしてみたいと思える方